Stele / Stelai

Michael Lahanas

Griechische Kunst: Grabsäulen

Πήγαινε στον Κεραμεικό να δείς τα ανάγλυφα με κείνους που μέχρι μιά τώρα ήταν το κέντρο ενός κόσμου, και που αύριο θα είναι άγνωστοι κι αγνοημένοι - τη στιγμή όπου τελειώνει λίγη ζωή και ξεκινά αιώνιος θάνατος (From http://www.athenian.net/d-athena/kerameikos.htm ) My translation: Go to the Kerameikos to see the bas-reliefs of those who were the centre of a world, and who tomorrow will be unknown and ignored - the moment where the short life finishes and eternal death begins.

Farewell and the last touch , Attic Stele

Stele (plural Stelai) a grave stone with reliefs. Many Stelai produced in the period 420-317 BC in Attica until A virtual Tour of the Kerameikos, including various monuments (Stelai, etc) (Quicktime Movie)

Κι από το πρώτο μάρμαρο κι από το πρώτο μνήμα
ακούω φωνή που χύνεται κι ακούω φωνή που λέει:
- Εμέ Δεξίλεο με λένε. Εγώ είμαι της Αθήνας
το λατρεμένο το παιδί, ταγένειο παλληκάρι

... Kostis Palamas,

n

from

Young girl with a bird

Polyeuktos with his dog, one of many similar stelai