|
|
Museo Arqueológico Nacional de España, Madrid, Spain Artist/Maker English: Dirce Painter Español: Pintor de Dirce Français : Peintre de Dircé Description English: Phlyake (Phylax) scene: Zeus (middle) walking with a cane and holding a thunderbolt in his left hand while an aulos-player (right) marks the rythm; on the left, a bystander with a basket on his head. Campanian red-figure calyx-krater, 360–340 BC. Español: Escena de flíaco: Zeus (en medio) apoyado en un bastón y con uno rayo en la mano, camina mientras un aulista (a la derecha) marca el ritmo; un peatón con cesta en la cabeza le contempla. Cratera de cáliz de Campania de figuras rojas, 360-340 a.C. Français : Scène phlyaque : Zeus (au centre), foudre à la main, marche en s'aidant d'une canne pendant qu'un joueur d'aulos (à droite) marque le rythme ; un passant avec un panier sur la tête l'observe. Cratère en calice campanien à figures rouges, 360-340 av. J.-C. Location Lower floor Photographer/source Marie-Lan Nguyen (User:Jastrow), 2008-05-02
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
 |
|
|||||||||||||||||
