|
Staatliche Antikensammlungen, Munich, Germany Artist/Maker Phintias Description Deutsch: Musikstunde: Lehrer (rechts, Inschrift: ΣΜΙΚΥΔΟΣ) und sein Schüler (links, ΕΥΔΥΜΙΔΕΣ). Zwischen ihnen berichtet ein Junge (ΤΛΕΜΠΟΜΕΝΟΣ) einen Text. Attischer rotfiguriger Hydria, um 510 v. Chr. Aus Vulci. English: Music lesson: teacher (right, inscription: ΣΜΙΚΥΔΟΣ) and his student (left, ΕΥΔΥΜΙΔΕΣ). Between them, a boy (ΤΛΕΜΠΟΜΕΝΟΣ) narrates a text. Attic red-figure hydria, ca. 510 BC. From Vulci. Français : Leçon de musique : professeur (droite, inscription : ΣΜΙΚΥΔΟΣ) et son élève (gauche, ΕΥΔΥΜΙΔΕΣ). Entre les deux, un jeune homme (ΤΛΕΜΠΟΜΕΝΟΣ) déclame des vers. Hydrie attique à figures rouges, v. 510 av. J.-C. Provenance : Vulci. Dimensions H. to rim 47 cm Accession number Inv. 2421 Location Room 3 References Beazley, ARV2, 23, 7 Photographer/source User:Bibi Saint-Pol, 2007-02-10 All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
|
|