Penelope and the Suitors, J. W. Waterhouse